Alape GmbH, Am Gräbicht 1-9, 38644 Goslar/Germania
T +49(0)5321.558-0, Email: info@alape.com, www.alape.com

Distribuzione prodotto: Alape GmbH, registro imprese di Braunschweig HRB 111431
Amministratore: Carsten Müller, Thomas Dulas

Partita IVA intercomunitaria: DE 235 931 092

Pensiero e creazione Konzept und Gestaltung 
Brecherspitz Kommunikation GmbH, Monaco/Germania
www.brecherspitz.com

Programmazione 
Kreado, Bernburg/Germania
www.kreado.com

Fotografica
Thomas Popinger, Hamburg/Germania (Interni)
Kai Nielsen, Hamburg/Germany (Produzione)

Architettura di interni
Yorgo Lykouria, Lykouria Design London/UK
Holger Kehne, plasma studio architects London/UK
Styling Oliver Mahne, Berlin/Germania

Copyright Alape marzo 2009
Sono applicabili le Condizioni Generali di Acquisto di Alape GmbH